<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	xmlns:georss="http://www.georss.org/georss" xmlns:geo="http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#" xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/"
	>

<channel>
	<title>pt_BR</title>
	<atom:link href="http://ptbrs.wordpress.com/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://ptbrs.wordpress.com</link>
	<description>Traduções de plugins do wordpress para o idioma português-Brasil</description>
	<lastBuildDate>Wed, 08 Jun 2011 09:56:37 +0000</lastBuildDate>
	<language>pt-br</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.com/</generator>
<cloud domain='ptbrs.wordpress.com' port='80' path='/?rsscloud=notify' registerProcedure='' protocol='http-post' />
<image>
		<url>http://s2.wp.com/i/buttonw-com.png</url>
		<title>pt_BR</title>
		<link>http://ptbrs.wordpress.com</link>
	</image>
	<atom:link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="http://ptbrs.wordpress.com/osd.xml" title="pt_BR" />
	<atom:link rel='hub' href='http://ptbrs.wordpress.com/?pushpress=hub'/>
		<item>
		<title>AddThis Social Bookmarking Widget</title>
		<link>http://ptbrs.wordpress.com/2010/06/18/addthis-social-bookmarking-widget/</link>
		<comments>http://ptbrs.wordpress.com/2010/06/18/addthis-social-bookmarking-widget/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 18 Jun 2010 19:29:19 +0000</pubDate>
		<dc:creator>bira</dc:creator>
				<category><![CDATA[plugin]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://ptbrs.wordpress.com/?p=64</guid>
		<description><![CDATA[Aqui está a tradução do plugin AddThis Social Bookmarking Widget. Mais um plugin sem suporte a localização, por isso precisei fazer mudanças no código e adicionei a pasta /languages à estrutura. Fique atento: se houver uma atualização do plugin, tudo será sobrescrito e será preciso refazer a localização. Página do plugin: http://www.addthis.com Página do Autor: [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=ptbrs.wordpress.com&amp;blog=7647674&amp;post=64&amp;subd=ptbrs&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
		<wfw:commentRss>http://ptbrs.wordpress.com/2010/06/18/addthis-social-bookmarking-widget/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	
		<media:content url="http://0.gravatar.com/avatar/29c5c88f6a7398621db7b700c9315e66?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">bira</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>category write panels</title>
		<link>http://ptbrs.wordpress.com/2010/01/11/category-write-panels/</link>
		<comments>http://ptbrs.wordpress.com/2010/01/11/category-write-panels/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 12 Jan 2010 00:23:46 +0000</pubDate>
		<dc:creator>bira</dc:creator>
				<category><![CDATA[plugin]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://ptbrs.wordpress.com/?p=54</guid>
		<description><![CDATA[Aqui está a tradução do plugin Category Write Panels. Não tem muito o que traduzir, mas o autor não construiu o plugin com suporte a localização, então fiz algumas mudanças no código e adicionei a pasta /languages à estrutura. Fique atento: se houver uma atualização do plugin, tudo será sobrescrito e será preciso refazer a [...]<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=ptbrs.wordpress.com&amp;blog=7647674&amp;post=54&amp;subd=ptbrs&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
		<wfw:commentRss>http://ptbrs.wordpress.com/2010/01/11/category-write-panels/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	
		<media:content url="http://0.gravatar.com/avatar/29c5c88f6a7398621db7b700c9315e66?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">bira</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>NextGEN Gallery</title>
		<link>http://ptbrs.wordpress.com/2009/12/03/nextgen-gallery/</link>
		<comments>http://ptbrs.wordpress.com/2009/12/03/nextgen-gallery/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 04 Dec 2009 01:32:17 +0000</pubDate>
		<dc:creator>bira</dc:creator>
				<category><![CDATA[plugin]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://ptbrs.wordpress.com/?p=50</guid>
		<description><![CDATA[A maior parte desta tradução foi feita para a versão 1.3.6 por Elder lima &#124; Murillo – Unesp Bauru e foi baixada no site do próprio plugin NextGEN, mas faltavam algumas linhas. Agora esta versão está completa. Página do plugin: http://alexrabe.de/wordpress-plugins/nextgen-gallery/ Página do Autor: http://alexrabe.de/ NextGEN Gallery 1.4.3: nggallery-pt_BR.po nggallery-pt_BR.mo Publicado emplugin<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=ptbrs.wordpress.com&amp;blog=7647674&amp;post=50&amp;subd=ptbrs&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
		<wfw:commentRss>http://ptbrs.wordpress.com/2009/12/03/nextgen-gallery/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	
		<media:content url="http://0.gravatar.com/avatar/29c5c88f6a7398621db7b700c9315e66?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">bira</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>WP-Events</title>
		<link>http://ptbrs.wordpress.com/2009/11/29/wp-events/</link>
		<comments>http://ptbrs.wordpress.com/2009/11/29/wp-events/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 29 Nov 2009 23:05:21 +0000</pubDate>
		<dc:creator>bira</dc:creator>
				<category><![CDATA[plugin]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://ptbrs.wordpress.com/?p=47</guid>
		<description><![CDATA[Aqui está a tradução do plugin wp-events, ou Events (como está listado na página de plugins do wordpress). Página do plugin: http://meandmymac.net/plugins/events/ Página do Autor: http://meandmymac.net wp-events 2.1.1: wpevents-pt_BR.po wpevents-pt_BR.mo Publicado emplugin<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=ptbrs.wordpress.com&amp;blog=7647674&amp;post=47&amp;subd=ptbrs&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
		<wfw:commentRss>http://ptbrs.wordpress.com/2009/11/29/wp-events/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	
		<media:content url="http://0.gravatar.com/avatar/29c5c88f6a7398621db7b700c9315e66?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">bira</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>Cforms</title>
		<link>http://ptbrs.wordpress.com/2009/11/25/cforms/</link>
		<comments>http://ptbrs.wordpress.com/2009/11/25/cforms/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 25 Nov 2009 15:56:20 +0000</pubDate>
		<dc:creator>bira</dc:creator>
				<category><![CDATA[plugin]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://ptbrs.wordpress.com/?p=44</guid>
		<description><![CDATA[Esta é a versão inicial da tradução deste plugin que usamos para a criação de formulários personalizados. Demourou, mas está aí. São mais de 1000 registros traduzidos, incluíndo toda a Ajuda. Bom proveito! Cforms v11.0: cforms-pt_BR.po cforms-pt_BR.mo Publicado emplugin<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=ptbrs.wordpress.com&amp;blog=7647674&amp;post=44&amp;subd=ptbrs&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
		<wfw:commentRss>http://ptbrs.wordpress.com/2009/11/25/cforms/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
	
		<media:content url="http://0.gravatar.com/avatar/29c5c88f6a7398621db7b700c9315e66?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">bira</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>Mailpress</title>
		<link>http://ptbrs.wordpress.com/2009/05/13/mailpress/</link>
		<comments>http://ptbrs.wordpress.com/2009/05/13/mailpress/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 13 May 2009 00:48:50 +0000</pubDate>
		<dc:creator>bira</dc:creator>
				<category><![CDATA[plugin]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://ptbrs.wordpress.com/?p=35</guid>
		<description><![CDATA[Fizemos a tradução deste plugin começando pela tradução da versão 1.9 que encontramos traduzida por rodrigo e disponibilizado pela arena em http://groups.google.com/group/mailpress/files MailPress 3.0.1: MailPress-pt_BR.po MailPress-pt_BR.mo ATUALIZAÇÃO: A versão mais nova do Mailpress conta com uma tradução disponibilizada no próprio site: MailPress 4.0.2: &#8220;portuguese/brazilian translation made by Anna&#8220; Publicado emplugin<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=ptbrs.wordpress.com&amp;blog=7647674&amp;post=35&amp;subd=ptbrs&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
		<wfw:commentRss>http://ptbrs.wordpress.com/2009/05/13/mailpress/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>8</slash:comments>
	
		<media:content url="http://0.gravatar.com/avatar/29c5c88f6a7398621db7b700c9315e66?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">bira</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>Como traduzir um plugin?</title>
		<link>http://ptbrs.wordpress.com/2009/05/06/como-traduzir-um-plugin/</link>
		<comments>http://ptbrs.wordpress.com/2009/05/06/como-traduzir-um-plugin/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 06 May 2009 21:03:47 +0000</pubDate>
		<dc:creator>bira</dc:creator>
				<category><![CDATA[geral]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://ptbrs.wordpress.com/?p=13</guid>
		<description><![CDATA[Muitos plugins não dão suporte a traduções ou não têm nenhum arquivo inicial para facilitar a tradução. Fuçando atrás de uma solução encontrei as breves intruções de Antonie Potgieter. Nada complicado e o suficiente para resolver nossos problemas. Mais em: wordpress-translate-a-plugin. Publicado emgeral<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=ptbrs.wordpress.com&amp;blog=7647674&amp;post=13&amp;subd=ptbrs&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
		<wfw:commentRss>http://ptbrs.wordpress.com/2009/05/06/como-traduzir-um-plugin/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	
		<media:content url="http://0.gravatar.com/avatar/29c5c88f6a7398621db7b700c9315e66?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">bira</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>qTranslate</title>
		<link>http://ptbrs.wordpress.com/2009/05/06/qtranslate/</link>
		<comments>http://ptbrs.wordpress.com/2009/05/06/qtranslate/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 06 May 2009 21:02:12 +0000</pubDate>
		<dc:creator>bira</dc:creator>
				<category><![CDATA[plugin]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://ptbrs.wordpress.com/?p=11</guid>
		<description><![CDATA[Localizando o programa de Localização&#8230;. Agora é a vez do qTranslate, o plugin que usamos para gerar versões localizadas dos websites.  qTranslate 2.3.4 2.5.20: qtranslate-pt_BR.po qtranslate-pt_BR.mo Publicado emplugin<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=ptbrs.wordpress.com&amp;blog=7647674&amp;post=11&amp;subd=ptbrs&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
		<wfw:commentRss>http://ptbrs.wordpress.com/2009/05/06/qtranslate/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
	
		<media:content url="http://0.gravatar.com/avatar/29c5c88f6a7398621db7b700c9315e66?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">bira</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>CodeStyling Localization</title>
		<link>http://ptbrs.wordpress.com/2009/05/06/codestyling-localization/</link>
		<comments>http://ptbrs.wordpress.com/2009/05/06/codestyling-localization/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 06 May 2009 21:01:43 +0000</pubDate>
		<dc:creator>bira</dc:creator>
				<category><![CDATA[plugin]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://ptbrs.wordpress.com/?p=9</guid>
		<description><![CDATA[Para começar bem, aqui vai a tradução do plugin que usamos para traduzir e gerenciar as traduções dos plugins que usamos, ufa! CodeStyling Localization 1.80: codestyling-localization-pt_BR.mo codestyling-localization-pt_BR.po Publicado emplugin<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=ptbrs.wordpress.com&amp;blog=7647674&amp;post=9&amp;subd=ptbrs&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
		<wfw:commentRss>http://ptbrs.wordpress.com/2009/05/06/codestyling-localization/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	
		<media:content url="http://0.gravatar.com/avatar/29c5c88f6a7398621db7b700c9315e66?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">bira</media:title>
		</media:content>
	</item>
		<item>
		<title>Hellow world</title>
		<link>http://ptbrs.wordpress.com/2009/05/06/hellow/</link>
		<comments>http://ptbrs.wordpress.com/2009/05/06/hellow/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 06 May 2009 19:55:40 +0000</pubDate>
		<dc:creator>bira</dc:creator>
				<category><![CDATA[geral]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://ptbrs.wordpress.com/?p=5</guid>
		<description><![CDATA[O mais importante deve ser o conteúdo, penso. Então é isso, espero poder disponibilizar tudo aqui e quem quiser, por favor, contribua<img alt="" border="0" src="http://stats.wordpress.com/b.gif?host=ptbrs.wordpress.com&amp;blog=7647674&amp;post=5&amp;subd=ptbrs&amp;ref=&amp;feed=1" width="1" height="1" />]]></description>
		<wfw:commentRss>http://ptbrs.wordpress.com/2009/05/06/hellow/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
	
		<media:content url="http://0.gravatar.com/avatar/29c5c88f6a7398621db7b700c9315e66?s=96&#38;d=identicon&#38;r=G" medium="image">
			<media:title type="html">bira</media:title>
		</media:content>
	</item>
	</channel>
</rss>
